{"id":17028,"date":"2025-08-21T14:24:03","date_gmt":"2025-08-21T12:24:03","guid":{"rendered":"https:\/\/rivegauche-magazine.ch\/?page_id=17028"},"modified":"2025-08-21T14:48:03","modified_gmt":"2025-08-21T12:48:03","slug":"amstramgram","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/geneve-et-vous-magazine.ch\/index.php\/amstramgram\/","title":{"rendered":"amstramgram"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbArticles 1 colonne\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbTitre Agenda\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbNOM CLIENT\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|||||on|||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ILfuVd\" lang=\"fr\"><span class=\"hgKElc\">Programme \u00e0 venir du Th\u00e9\u00e2tre Amstramgram<\/span><\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rivegauche-magazine.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/amstramgram_N47._2.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbamstramgram_N47._2&Prime; align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rivegauche-magazine.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/amstramgram_N47._1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbamstramgram_N47._1&Prime; align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbNOM CLIENT\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|||||on|||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: left;\"><span class=\"ILfuVd\" lang=\"fr\"><span class=\"hgKElc\">Th\u00e9\u00e2tre enfance et jeunesse Gen\u00e8ve &#8211; Amstragram<\/span><\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbDESCRIPTION\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4><strong>The\u0301a\u0302tre Am Stram Gram <\/strong><strong>Centre international de cre\u0301ation, partenaire de l\u2019enfance et la jeunesse<\/strong><\/h4>\n<div id=\"comp-itmumu82\" class=\"KcpHeO tz5f0K comp-itmumu82 wixui-rich-text\" data-testid=\"richTextElement\">\n<div title=\"Page 118\">Qu\u2019est-ce qu\u2019un th\u00e9\u00e2tre partenaire de l\u2019enfance et la jeunesse ? Un th\u00e9\u00e2tre qui cultive une relation horizontale avec le jeune public. O\u00f9 les artistes qui cr\u00e9ent et les personnes qui<br \/>travaillent consid\u00e8rent l\u2019enfance et la jeunesse dans un rapport d\u2019\u00e9galit\u00e9. O\u00f9 le regard des enfants, qui a quelque chose d\u2019unique \u00e0 offrir au monde et \u00e0 l\u2019art, est accueilli sans tentative de formatage. O\u00f9 l\u2019on consid\u00e8re l\u2019enfance et la jeunesse comme des partenaires qualifi\u00e9es, autant pour d\u00e9battre des grandes questions qui traversent notre \u00e9poque que pour inventer aux c\u00f4t\u00e9s des artistes des formes artistiques nouvelles.<\/div>\n<div title=\"Page 118\">\u00a0<\/div>\n<div title=\"Page 118\">Le Th\u00e9\u00e2tre Am Stram Gram s\u2019est fix\u00e9 comme objectif il y a quatre ans de donner la parole aux enfants et aux adolescent\u00b7es. Depuis 2021, cette parole se d\u00e9ploie \u00e0 travers de nombreux dispositifs, performances, spectacles\u2026 et notamment :<\/div>\n<div title=\"Page 118\">\u00a0<\/div>\n<ul>\n<li title=\"Page 118\">Les Agoras et leurs espaces de dialogue interg\u00e9n\u00e9rationnel augment\u00e9<\/li>\n<li title=\"Page 118\"><a href=\"https:\/\/www.amstramgram.ch\/fr\/regeneration\">R\u00e9g\u00e9n\u00e9ration<\/a> et <em>_morphoses<\/em> de l\u2019artiste-chercheuse Caroline Bernard et Ga\u00ebl Sillere avec un groupe d\u2019adolescent\u00b7es<\/li>\n<li title=\"Page 118\">Les divers \u00e9pisodes hors les murs d\u2019<em>Ordalie<\/em> de Nicolas Chapoulier avec des adolescent\u00b7es, jeunes et adultes<\/li>\n<li title=\"Page 118\">Le projet <a href=\"https:\/\/www.amstramgram.ch\/fr\/actions-culturelles-tapis-rouge\">Tapis rouge<\/a> avec des enfants et des jeunes exil\u00e9\u00b7es<\/li>\n<li title=\"Page 118\">Le dispositif <a href=\"https:\/\/www.amstramgram.ch\/fr\/programme\/le-theatre-cest-dans-ta-classe\">Le Th\u00e9\u00e2tre, c\u2019est (dans ta) classe<\/a> renouvel\u00e9<\/li>\n<li title=\"Page 118\">Les <a href=\"https:\/\/www.amstramgram.ch\/fr\/ateliers-theatre\">ateliers th\u00e9\u00e2tre<\/a> avec leur p\u00e9dagogie participative<\/li>\n<li title=\"Page 118\">La communication et l\u2019ouverture des espaces du th\u00e9\u00e2tre \u00e0 des <a href=\"https:\/\/www.amstramgram.ch\/fr\/actions-culturelles-petites-reporters-et-vasy\">jeunes cr\u00e9ateur\u00b7ices de contenus<\/a><\/li>\n<li title=\"Page 118\">Les <a href=\"https:\/\/www.amstramgram.ch\/fr\/le-theatre-le-lieu-une-galerie\">expos<\/a> impr\u00e9gn\u00e9es de cet esprit d\u2019horizontalit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>D\u00e8s l\u2019accueil des enfants et des adolescent\u00b7es dans le th\u00e9\u00e2tre, comme dans nos \u00e9changes lorsque nous allons \u00e0 leur rencontre, nous t\u00e2chons d\u2019\u00e9tablir avec elles\u00b7eux les conditions d\u2019un dialogue d\u00e9barrass\u00e9 de tout surplomb g\u00e9n\u00e9rationnel. En les incluant dans les processus d\u2019\u00e9change et de cr\u00e9ation, nous ne cherchons pas \u00e0 leur donner des r\u00f4les d\u2019adultes ; c\u2019est au quotidien que les \u00e9quipes sont en qu\u00eate d\u2019un nouveau paradigme de relation entre g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\" style=\"line-height: 1.5em; text-align: justify; font-size: 14px;\"><span class=\"wixui-rich-text__text\" style=\"letter-spacing: 0.05em;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCONTACT\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4><strong>Le lieu<\/strong><\/h4>\n<div title=\"Page 112\">\n<div>\n<div>Quand on arrive au 56 route de Frontenex, on d\u00e9couvre un b\u00e2timent d\u2019un seul \u00e9tage, surplomb\u00e9 de lettres aux couleurs franches, accroch\u00e9es \u00e0 une chemin\u00e9e de verre : elles sont dans le d\u00e9sordre, mais on en saisit le sens d\u2019un coup d\u2019oeil&#8230;<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>AR ATGSM ARMM<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Le Th\u00e9\u00e2tre Am Stram Gram a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 par Dominique Catton et Nathalie Nath. Son b\u00e2timent, con\u00e7u par les architectes Peter Boecklin et Predrag Petrovic (architectes SIA-FAS, Gen\u00e8ve), ainsi que Roland Fabra, Nicola Maeder et Bruno Porcher, est inaugur\u00e9 en 1992 par la Ville de Gen\u00e8ve, sous l\u2019impulsion du Conseiller d\u2019\u00c9tat Andr\u00e9 Chavanne. Il devient rapidement une r\u00e9f\u00e9rence internationale pour la qualit\u00e9 des spectacles qu\u2019il cr\u00e9e ou accueille chaque ann\u00e9e. C\u2019est un dr\u00f4le de b\u00e2timent, une grande galerie creus\u00e9e dans la terre : plus on descend, plus \u00e7a s\u2019ouvre, plus on s\u2019\u00e9tonne de ce qui se cachait derri\u00e8re la fa\u00e7ade d\u2019un \u00e9tage. Partout, la lumi\u00e8re passe \u00e0 travers une<br \/>immense verri\u00e8re : on est sous terre mais \u00e0 ciel ouvert. Peu \u00e0 peu on d\u00e9couvre&#8230;<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><sup>Le Th\u00e9\u00e2tre Am Stram Gram fait partie de la publication de Patrimoine Suisse <a href=\"https:\/\/www.patrimoinesuisse.ch\/story-detail\/nouvelle-publication-les-plus-beaux-batiments-1975-2000\" target=\"_blank\" rel=\"lightbox noopener noreferrer\">Les plus beaux b\u00e2timents 1975-2000<\/a>, sorti en 2023.<\/sup><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.amstramgram.ch\/fr\/programme\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPROGRAMME EN LIGNE\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbBOUTON SITE WEB\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Programme \u00e0 venir du Th\u00e9\u00e2tre AmstramgramTh\u00e9\u00e2tre enfance et jeunesse Gen\u00e8ve &#8211; AmstragramThe\u0301a\u0302tre Am Stram Gram Centre international de cre\u0301ation, partenaire de l\u2019enfance et la jeunesse Qu\u2019est-ce qu\u2019un th\u00e9\u00e2tre partenaire de l\u2019enfance et la jeunesse ? Un th\u00e9\u00e2tre qui cultive une relation horizontale avec le jeune public. O\u00f9 les artistes qui cr\u00e9ent et les personnes quitravaillent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-17028","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geneve-et-vous-magazine.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geneve-et-vous-magazine.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/geneve-et-vous-magazine.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geneve-et-vous-magazine.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geneve-et-vous-magazine.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17028"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/geneve-et-vous-magazine.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17053,"href":"https:\/\/geneve-et-vous-magazine.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17028\/revisions\/17053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geneve-et-vous-magazine.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}